Това не е филм за начина, по който изглеждат колите или пътищата, а за това в какво ни превръща движението. Режисьорът проследява петима най-обикновени хора при ежедневните им пътувания из града: доставчик от провинцията, полу-парализиран човек, перуанка, баща, чиято дъщеря наскоро е загинала при катастрофа и полицай, който преди декември ’89 е бил пребит от милицията.